ВАРВАРИЗМ - definizione. Che cos'è ВАРВАРИЗМ
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è ВАРВАРИЗМ - definizione

СЛОВО ИЗ ЧУЖОГО ЯЗЫКА ИЛИ ОБОРОТ РЕЧИ, ПОСТРОЕННЫЙ ПО ОБРАЗЦУ ЧУЖОГО ЯЗЫКА, НАРУШАЮЩИЙ ЧИСТОТУ РЕЧИ НОСИТЕЛЯ РОДНОГО ЯЗЫКА
Варваризмы; Барбарисм

варваризм         
м.
Иноязычное слово или выражение, не освоенное литературным языком и нарушающее чистоту речи.
ВАРВАРИЗМ         
слово из чужого языка или оборот речи, построенный по образцу чужого языка, нарушающие чистоту речи.
ВАРВАРИЗМ         
а, м.
Слово или оборот чужого языка, построенные по образцу другого языка, противоречащие нормам данного языка, нарушающие чистоту речи.||Ср. МАКАРОНИЗМ.

Wikipedia

Варваризм

Варвари́зм — слово из чужого языка или оборот речи, построенный по образцу чужого языка, нарушающий чистоту речи носителя родного языка.

Варваризм относится к наименее освоенному виду заимствованной лексики, может употребляться в транслитерационном или даже в иноязычном написании. Обычно употребляется в стилистических целях для создания «местного колорита» или следуя «требованиям моды».

Esempi dal corpus di testo per ВАРВАРИЗМ
1. Порой сложно представить, насколько прочно варваризм закрепляется в языке.
Che cos'è варваризм - definizione